![\"\"](\"https:\/\/martaberrocal.org\/cat\/wp-content\/uploads\/DSC_1864-Copiar-300x225.jpg\")
<\/a><\/p>\n\u2663<\/p>\n
<\/p>\n
Chinear<\/strong><\/span>. (Del castell\u00e0, chino4<\/sup><\/span>: m<\/u>.<\/span> Basar regentat per xinesos)<\/p>\n Aquestes podrien ser les definicions del diccionari en cas que la Reial Acad\u00e8mia Espanyola, la RAE, accept\u00e9s les paraules “chinear<\/span>” i \u201cchino<\/span>4<\/span>\u201d<\/sup>.<\/p>\n (Existeix la paraula “chinear<\/span>” derivada de \u201cchino<\/span>3<\/span>\u201d<\/sup>. S’usa en alguns pa\u00efsos llatinoamericans amb diversos significats relacionats amb la cura, els afalacs, l’inter\u00e8s, etc. pels nens, les persones en general o les coses)<\/p>\n \u2663<\/p>\n El nostre “chinear<\/span>” va sorgir fa uns dos anys. Pertany al particular conjunt de paraules que fem servir el meu pare i jo per descriure algunes de les activitats que realitzem conjuntament, quan podem. En aquell moment, anar a comprar o a mirar al chino4<\/sup> <\/span>s’havia convertit en una rutina.<\/p>\n La paraula la va inventar ell i a mi em va entrar un atac de riure en sentir-la. Em va semblar absolutament apropiada i precisa de manera que la vam incorporar al nostre particular repertori de paraules creatives i des de llavors tots dos la seguim emprant.<\/p>\n Ell encara pot conjugar les formes subjuntives dels verbs. Li agrada fer-ho i li complau. Tinc una teoria que explica el per qu\u00e8, per\u00f2 ara no la comentar\u00e9.<\/p>\n El verb \u201cchinear<\/span>\u201d tamb\u00e9 admet subjuntiu.<\/p>\n \u00a0– \u00bfChineamos<\/span> <\/strong>?, li pregunto<\/p>\n I ell respon fent servir el subjuntiu: Chineemos<\/strong><\/span><\/p>\n I llavors sortim junts a chinear<\/span><\/strong>. Recentment hem descobert un basar immens on hi ha exposats milers de productes. A mi em va b\u00e9 chinear<\/span> amb la intenci\u00f3 de tenir un cat\u00e0leg visual de productes, en la mem\u00f2ria. Sovint la meva feina m’exigeix \u200b\u200bcomprar andr\u00f2mines i materials de tot tipus.<\/p>\n A ell crec que li escau de meravella veure coses i parlar-ne. Aix\u00ed que chineamos<\/span> dialogant sobre tot el que crida la seva atenci\u00f3<\/strong>: les tapes de les paelles, els pots de pl\u00e0stic, els Budes i els jardinets Zen, les bombetes, les llanternes, els marcs per a col\u00b7locar fotos, etc.<\/p>\n Hi ha alguns llocs que sempre atreuen la seva atenci\u00f3:<\/p>\n Solem adquirir algun producte d’aquestes seccions. Crec, tot i que no n\u2019estic molt segura, que li d\u00f3na cert car\u00e0cter d’utilitat a l’activitat de chinear. Jo li ho expresso aix\u00ed:<\/p>\n – T’agraeixo que m’hagis acompanyat a comprar les coses que necessitava, aix\u00ed ja tinc una altra cosa resolta.<\/span><\/p>\n – Gr\u00e0cies a tu he descobert uns palets nous que no coneixia. Comprar\u00e9 uns quants per fer proves. Tinc la sensaci\u00f3 que es poden encaixar entre ells i que podr\u00e9 fer alguna construcci\u00f3.<\/span><\/p>\n – Com m\u2019alegro que a tots dos ens agradi chinear<\/span> i a sobre coincidim en apreciar les mateixes coses!<\/span><\/p>\n – Quina sort haver vingut amb tu! Si no t\u2019arribes a aturar davant els Budes no veig aquestes fascinants boles de vidre. Ara mateix em compro una. Tinc una col\u00b7lecci\u00f3 d’esferes impressionant, per\u00f2 cap de vidre com aquesta:<\/span><\/p>\n Es sorpr\u00e8n una i altra vegada amb els mateixos productes, i jo igual. Per\u00f2 tamb\u00e9 amb coses noves<\/strong>, perqu\u00e8 hi ha tantes, que sempre hi ha lloc per la descoberta, la sorpresa i l’est\u00edmul. Tra\u00e7o una mena de recorregut selectiu que passa pels seus llocs preferits, condicionat lleugerament per algun enc\u00e0rrec familiar espec\u00edfic o alguna necessitat o caprici meus.<\/p>\n Sempre chineamos<\/span> junts<\/strong>. Fa uns dies em va explicar que ja havia estat al basar amb el meu amic primet. No recordava el seu nom i li vaig dir que jo tampoc, per\u00f2 que sabia a qui es referia.<\/p>\n No vaig saber buscar-me en aquell moment un \u00e0lies que encaix\u00e9s en el seu record dissonant.<\/strong><\/span><\/p>\n Tot i aix\u00ed, espero que el proper dia que li pregunti:<\/p>\n – \u00bfChineamos ?<\/strong><\/span><\/p>\n ell em contesti conjugant el seu estimat subjuntiu:<\/p>\n – Chineemos…<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vull explicar algunes coses sobre aquest article abans que el comenceu \u00a0a llegir: L\u2019he escrit en castell\u00e0, la meva llengua materna, i hi ha paraules i expressions de dif\u00edcil traducci\u00f3. He decidit deixar el t\u00edtol tal com apareix en l\u2019article original en castell\u00e0 i tamb\u00e9 altres paraules que he destacat en color per facilitar la … Continua la lectura de \u00bfChineamos? Chineemos \u2026<\/span> \n
\n
![\"\"](\"https:\/\/martaberrocal.org\/cat\/wp-content\/uploads\/DSC06751-Copiar-300x225.jpg\")
<\/a><\/li>\n![\"\"](\"https:\/\/martaberrocal.org\/cat\/wp-content\/uploads\/R-DSC06750-Copiar-300x300.jpg\")
<\/a>– Que b\u00e9 que hagis volgut acompanyar-me!, necessitava investigar sobre alguns materials i ara ja s\u00e9 el que tenen per quan els necessiti.<\/span><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/martaberrocal.org\/cat\/wp-content\/uploads\/R-V-DSC06748-Copiar-300x300.jpg\")
<\/a><\/p>\n